Straumann Q3 2025: Revenue Approx. RMB 5.4B; Orthodontics Business Undergoing Strategic Transformation.

*图源：Straumann Group 2025 Q3 Results

Q3营收6.02亿瑞士法郎 / 前三季度有机增长9.6% / 正畸业务战略转型

好的牙·讯｜士卓曼集团（Straumann Group）近日发布2025年第三季度业绩报告，第三季度营收6.02亿瑞士法郎（约合人民币53.55亿元），有机增长8.3%；前三季度营收19.50亿瑞士法郎（约合人民币173.45亿元），有机增长9.6%。

*图源：Straumann Group 2025 Q3 Results

区域表现方面，EMEA地区（欧洲、中东及非洲）第三季度营收2.34亿瑞士法郎（约合人民币20.81亿元），有机增长11.2%，前三季度营收7.84亿瑞士法郎（约合人民币69.74亿元），有机增长9.7%，占集团总营收40.2%。该区域在高端产品、挑战者品牌及数字化业务板块均实现两位数增长，其中德国、奥地利等成熟市场通过士卓曼iEXCEL种植系统的推广持续扩大市场份额。北欧地区表现突出，英国、比荷卢经济联盟和丹麦成为主要增长动力。

北美地区第三季度营收1.62亿瑞士法郎（约合人民币14.41），有机增长5.7%，前三季度营收5.17亿瑞士法郎（约合人民币45.99亿元），有机增长3.3%，占集团总营收26.5%。该区域呈现企稳回升态势，数字化解决方案包括SIRIOS口内扫描仪与MIDAS 3D打印机配套的新型椅旁工作流程受到临床认可，患者流量在本季度出现局部改善迹象。

亚太地区第三季度营收1.44亿瑞士法郎（约合人民币12.81亿元），有机增长3.2%，前三季度营收4.76亿瑞士法郎（约合人民币42.34亿元），有机增长14.1%，占集团总营收24.4%。该地区除中国外保持稳健增长，印度、泰国、澳大利亚和日本表现亮眼。中国市场受患者谨慎情绪及经销商在带量采购2.0政策预期前削减库存影响，增长有所放缓。士卓曼集团上海生产基地已于今年9月落成，为应对明年年初即将落地的带量采购2.0政策做好产能准备。

拉丁美洲地区第三季度营收6230万瑞士法郎（约合人民币5.54亿元），有机增长18.0%，前三季度营收1.73亿瑞士法郎（约合人民币15.39亿元），有机增长17.7%，占集团总营收8.9%。该区域保持双位数增长，巴西和墨西哥市场在Neodent品牌及数字化工作流程转型推动下成为主要贡献者。该区域通过教育项目和SIRIOS扫描仪等数字解决方案，持续提升客户转化率与诊疗效率。

*图源：Straumann Group 2025 Q3 Results

战略方面，正畸业务通过战略合作实现转型。集团与正雅（Smartee）达成战略合作，构建生产平台，并引入DentalMonitoring的远程诊疗监控服务，将数据分析功能整合至数字生态系统。

技术创新方面，集团在9月欧洲骨结合协会（EAO）大会上推出中端价位SIRIOS X3口内扫描仪，该产品与高端3Shape扫描仪形成产品组合。该扫描仪对接Straumann AXS平台，实现从扫描设计到MIDAS 3D打印机的数字化椅旁工作流程。

教育与临床推广方面，集团通过国际美学日、EAO大会及DSO首席执行官峰会等平台，向临床医生展示了iEXCEL种植系统及SIRIOS X3等产品。

*图源：Straumann Group 2025 Q3 Results

士卓曼集团确认2025年度业绩指引，预计在恒定汇率下实现高个位数有机营收增长，核心息税前利润率有望提升30-60个基点。尽管面临汇率波动和关税政策等宏观挑战，但集团表示凭借全球布局、差异化产品组合及持续创新投入，预计将维持可持续增长态势。